Var denna klassiska barnbok skriven för föräldrar till ätstörningspatienter?

Halv sovande påskmorgonen, jag körde i mitt sinne genom den klassiska bildboken, The Runaway Bunny.

Det är lämpligt för påsk och för ätstörningar. Denna berättelse om ihållande och fast föräldraskap trots livliga försök till självständighet från ett barn var meningsfullt när jag läste det för mina små barn, men betyder mycket mer för mig nu när jag tittar otaliga familjer förhandlar om föräldraskap under återställningen av ätstörningar.

Vi vet vad vi ska göra när en knähög älskling försöker flyga bort, segla in i för djupt vatten eller klättra för högt. Vi beundrar deras ande men håller dem säkra. Vi är stolta över dessa drömmar när de är redo men under tiden håller vi dem nära.

Föräldrar och patientens efterlevnad

Detta förbryllande mental sjukdom får oss att tvivla på oss själva och vår skyddande roll. Vi är inte säkra på vem som borde ha ansvaret och om vi har rätt att hålla dem tillbaka. Vi hör vad som är helt klart irrationella hopp och rädsla, men vi vill inte förolämpa ett spirande oberoende.

Småbarn är tillfälligt, men nödvändigt. Mödrar och fäder vet att vi inte håller dem tillbaka från friheten, vi håller dem säkra tills de verkliga friheten. En ätstörning kan också vara ett tillfälligt tillstånd om vi agerar med lämpligt brådskande och skyddande. Vi måste se havets djup och klippans sluttning för våra nära och kära tills de kan. Friska föräldrar vill inte hålla tillbaka sina barn, men måste ibland - för en stund. Vi gör det inte mot, utan för den livfulla personen som är där innehöll fångad av ett villkor som, liksom småbarn, inte ska hålla någon skam men fortfarande behöver skydd.

The Runaway Bunny

En gång var det en liten kanin som ville fly. Så han sa till sin mamma: "Jag flyr."
"Om du flyr", sa hans mor, "jag ska springa efter dig. För du är min lilla kanin. "