“Fisk utan vatten”

I poolen befaller jag myndighet bland dessa icke-simmare. Från ögonen på en simma jungfru är jag en olympisk och en badgudinna. Detta ger mig ett mycket efterfrågat självförtroende som ökar mig genom helgen.

Det kräver mod att ta steget, ta det från Manny, ta det från Konstantin, ta det från Anne. Dessa vuxna vill ha så illa bara att simma en varv, men först måste de sätta ansikten i vattnet. Det finns minst nio personer i den här klassen, alla kom från olika bakgrunder, och det stora utbudet av förmåga och erfarenhet var som jag sa till badhandledaren en "regnbåge."

Hon skrattade när jag sa det, en annan färgglad ADHD kasta linje från ADHD mig. Föreställ mig min chock när jag på första klassdagen upptäckte att denna klass var avsedd för människor som aldrig hade lagt ansikten i en pool förut. Jag borde ha vetat när Anne såg på mig som om jag var en utlänning när jag klappade i mina händer och sa: "Ok, låt oss ta steget nu." Hon såg ut som om hon var frusen till däck.

Hur får du någon som aldrig har gjort något förut för att göra det? För mig är vattnet andra naturen, jag hoppar in, jag simmar, det är enkelt, jag var tre när jag lärde mig att simma, men för dessa simmande jungfruar ser poolen skrämmande ut, allt är nytt. "Hur djupt är poolen?" Konstantin frågade, frågar han. "Är golvet samma djup runt omkring?" frågade någon annan. Om de ska lära sig simma måste de acceptera att vissa människor bara tar sig till vattnet som om de är fisk och andra är sena blomare vars största prestation kanske är att göra den till den andra slutet. Det är precis som det är. En del av livet är att acceptera att det finns några saker som andra människor helt enkelt har en skicklighet för.

Det som badjungfrunerna inte vet är att utanför vattnet delar jag min rädsla med dem. Organisation, lyssnande, dröja, upprätthålla relationer, multitasking är utmaningar för mig. Jag kämpar med dessa på samma sätt som de kämpar bara för att blåsa bubblor i vattnet.

Jag koaxar simma jungfruar i poolen, stänk varandra, får dem att göra en conga linje och dra vattnet. Jag ställer dem upp mot poolrännan som om de var små barn, sa till dem att titta ner på den dumma obefintliga fisken och sedan blåsa stora bubblor som om de blåste ut födelsedagsljus. Vad mer ska du berätta för dem?

Anne tittar på mig och säger: "Jag vet inte vad jag ska göra jag bara sjunker." Hur säger du bara till någon, titta på mig, släpp bara väggen och gör det. Allt jag kunde säga var att titta ner och blåsa bubblor, men det måste finnas ett annat sätt att få dem att flyta. Konstantin var den typiska mannen, reagerade som Manny gjorde, varje gång jag kom genom att försöka hjälpa honom (och han kunde uppenbarligen inte float), sa han okej, okej, jag har det bra, upprepade han som om han var jag papegoja, jag får det när han hostade upp de delar av poolen han hade förtäring. Hur förklarar du för någon att det är vad de gör, när det är din andra natur. Någonstans mitt i klassen sa jag till eleverna att bara slappna av och ha kul, eftersom de såg ut som om de skulle få nervösa nedbrytningar. Lugna ner, lugna ner och allt kommer att gå bra, men det var som om jag pratade med mig själv.

Uppdaterad 31 augusti 2017